For English, please see below.
Cette journée à destination de l’ensemble des professionnels et des artistes déplacé·es, tâchera d’aborder différents sujets autour du développement de leurs carrières en traitant des politiques publiques et autres enjeux liés à l’accompagnement des artistes. La journée a également pour but de leur proposer des outils dans la poursuite de leur projet artistique, autour notamment de la découverte du milieu professionnel en France, de temps d’échanges entre pairs et avec des professionnel·les, de groupes de paroles, etc.
Rencontre organisée à l’initiative de Technopol et de Zone Franche*, en association avec : l’Association des Centres Culturels de Rencontre, l’Atelier des Artistes en Exil, la Cité Internationale des arts de Paris*, On the Move, la Cimade etc.
* membres d’On the Move.
Yohann Floch, directeur des opérations à On the Move interviendra dans la session matinale en lien avec le travail de recherche-action liée aux artistes en danger et relocalisé ·es, coordonné par On the Move. (voir le visuel de la session)
Inscriptions via ce lien.
In English
This day, aimed at all displaced professionals and artists, will seek to address various topics related to the development of their careers by discussing public policies and other issues related to supporting artists. The day also aims to offer them tools to help them pursue their artistic projects, including discovering the professional environment in France, opportunities for discussion among peers and with professionals, discussion groups, etc.
Meeting organised on the initiative of Technopol and Zone Franche*, in association with: the Association des Centres Culturels de Rencontre, the Atelier des Artistes en Exil, the Cité Internationale des Arts de Paris*, On the Move, La Cimade, etc.
* Members of On the Move.
Yohann Floch, Director of Operations at On the Move, will speak during the morning session about On the Move’s action research related to artists in danger and relocated artists. (see the visual of the event)
Registrations via this weblink. (the event is in French but adjustments in English can be made upon request).