Chile

Los Goethe-Institut en Chile, Bolivia, Uruguay, Brasil y Colombia junto a Espacio Checoeslovaquia, el Centro de Creación y Residencia NAVE en Chile, el Instituto Nacional de Artes Escénicas de Uruguay y la Akademie für Theater und Digitalität Dortmund hacen un llamado abierto a grupos interdisciplinarios de Chile, Bolivia, Uruguay, Brasil y Colombia, integrados por creadores/as y realizadores/as de las artes escénicas y de disciplinas técnicas y mediales para presentar proyectos escénicos que exploren el uso de medios y tecnologías digitales.

Le Goethe-Institut du Chili et l’Institut français du Chili proposent un programme de résidences artistiques pour cinq duos franco-allemands. Chaque duo mènera un travail de recherche en collaboration avec le lieu de résidence chilien qui le recevra pendant un mois. Les disciplines recherchées sont : arts visuels, arts de la scène, art sonore, arts médiaux, architecture, urbanisme. Un intérêt sera spécialement porté sur les axes de réflexion suivants : art et science, environnement et artivisme, territoire et conflits, participation citoyenne. Date limite (repoussée) : 31 mai 2020.

ES

veículoSUR is a residency that travels internationally and serves the purpose of artistic networking. The residency schedule will see participants visit six countries in the period May – June 2021 and September – November 2021. The open call is aimed at artists and cultural practitioners based in Uruguay (nationwide), Chile (nationwide), Brazil (São Paulo/Estado), France (nationwide), Germany (Munich) and Finland (nationwide). Deadline (extended): 16 August 2020.